There are three main ways to create stashes:
cmd / ctrl
Nto create a new stash. This will open the stash in a new tab.
Convert a note into a stash by opening it in a tab. Use
UpArrowto select a note and
RightArrowto navigate in. Add a sub-item.
Convert a note into a stash by expanding it and adding a sub-item.